Pokud jsme udělali chybu, přijďte do našeho pořadu a uveďte to na pravou míru.
Ako smo pogrešili, doðite u emisiju, ispravite stvari.
Buď udělali chybu v navigaci nebo nejsme na správném místě.
Možda njihova navigacija ne valja, gospodine, ili ovo nije pravo mesto sastanka.
Baseball Furies upustili míč a udělali chybu.
Baseball Furiesi su izgubili loptu. Napravili su grešku.
Opravdu nevím, kde jsme Elaine a já udělali chybu.
Ne mogu da shvatim gde smo Elaine i ja pogrešili.
Prostě mu řeknu, že jsme udělali chybu.
Једноставно ћу рећи да је то била грешка.
Jestli jsme udělali chybu, napravíme to.
Ako je napravljena greška, ispraviæemo je.
Asi jsme udělali chybu, když jsme odešli z Kraje, Pipine.
Mislim da smo pogriješili što smo napustili Shire.
Snažili se přijít na to, kde udělali chybu.
Vratili su se unatrag da pokušaju da sagledaju u èemu su pogrešili.
Když to zjistí, budou si myslet, že udělali chybu, když mě adoptovali.
Ako doznaju mislit æe da je pogreška što su me posvojili.
A myslím, že jsme udělali chybu, když jsme se to snažili udržet v harmonii, a to na nás vyvíjelo šílený tlak, abychom pokračovali dál.
I mislim da smo pogresili ili zakasnili za prvi put, i to stvara veliki pritisak na nas da bi nastavili.
Dnes jsme udělali chybu... společně i jednotlivě.
Danas smo pogrešili. Kolektivno i pojedinaèno.
Kde jsme udělali chybu s tím chapcem?
Gde sam pogresio s tim decakom?
Protože lidé neradi přiznávají, že udělali chybu.
Zato što ljudi ne vole da priznaju kada naprave grešku.
Myslím, že jsme udělali chybu, když jsme začali bydlet společně.
Mislim da smo pogriješili što smo poèeli da živimo zajedno.
Nechci být práskač, ale myslím, že jste udělali chybu s propuštěním vězně.
Neæu da budem pacov, ali mislim da ste greškom pustièi zatvorenika.
Myslíš si, že udělali chybu, Amando?
Da li ti misliš da su pogrešili, Amanda?
Šéfe, je nějaký důkaz, že policie a prokurátor udělali chybu?
Šefe, ima li ikakvih dokaza da su policajci ili tužioci pogrešili?
Máma mi vždycky říkala, že na klinice udělali chybu, ale tohle.
Moja mama je uvijek govorila da su pogriješili u klinici, ali... Sranje!
Rozšiřovali jsme dál náš osobní inventář a když jsme udělali chybu, hned jsme ji přiznali.
Наставимо разматрати ствари. И када погрешимо одмах то признајмо.
Co se mě týče, tak trochu tuším, kde jsme tentokrát udělali chybu, a možná se ti jednou opět ozvu.
Što se mene tièe, imam neke ideje gde smo pogrešili ovaj put i jednog dana bih te opet mogao pozvati.
A jestli později zjistím, že jsme udělali chybu, budu se cítit hrozně.
I ako se greška kasnije otkrije, oseæaæeš se prosto užasno.
Jste mocný král, ale vy jste udělali chybu.
Ti si moæni kralj, ali si pogrešio.
Nevím, byl to tak skvělý pocit být s ní, že jsme málem udělali chybu a nevšiml jsem si nevšiml jsem si, že by se jí dělo něco špatného.
Ne znam, osjeæaj je bio tako dobar, biti blizu nje skoro smo posrnuli ne mogu dopustiti da joj se nešto loše dogodi.
Pokud si myslíš, že jsme udělali chybu, tak neudělali.
Ako misliš da smo pogrešili, nismo.
Přiznáme se, že během první vojenské intervence jsme udělali chybu?
Znaèi, reæi æemo da smo u svojoj prvoj vojnoj intervenciji sve napravili pogrešno?
Možná udělali chybu, že do toho šli sami.
Možda je njihova greška bila što su pokušali to da uèine sami.
Návrat do Green Bay by ti dal možnost ukázat hlavounům, jakou udělali chybu, když tě tehdy nechali jít.
Povratkom u Grin Bej bi dokazao da su kreteni pogrešili što su te pustili.
Kromě toho, je tu pár těch, kteří skočili z mostu a přežili a mohou o tom mluvit - to jedno nebo dvě procenta - většina z nich řekla, že v tu sekundu, kdy se odlepili od toho zábradlí věděli, že udělali chybu a chtěli žít.
Поред тога, оних неколико који су скочили и преживели и који могу о томе да говоре, оних један или два процента, већина њих каже да, чим су се одвојили од те ограде, знали су да су погрешили и да желе да живе.
Víte, možná jsme udělali chybu někde po cestě.
"Znate, možda smo negde usput pogrešili".
První bylo: pokud jste na konci koncertu zpocení, znamená to, že jste někde museli udělali chybu.
Прва је била: Ако се ознојиш до краја концерта то значи да мора да си нешто урадио погрешно.
Pokud usoudíte, že ten zvuk vydával predátor a ve skutečnosti to byl vítr, chybně jste jej rozpoznali a udělali chybu prvního typu, falešně pozitivní závěr.
Ako mislite da je šuškanje poteklo od grabljivca, a ispostavi se da je samo vetar, napravili ste kognitivnu grešku, grešku prvog tipa, lažni pozitiv.
1.8353109359741s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako smo pogrešili, doðite u emisiju, ispravite stvari. 